The organisation of this book is based on the traditional series in which each print has its own character
and individual qualities while the characteristics of place, landscape, society and sometimes history are
reflected in the picture. A series of Tokaido prints used to give visual commentary on life on the road and
the surrounding landscape along the whole route.
My route passes by the cities and villages of the 53 stops. The starting principle was that each of the photographs
had to be self-evident, not necessarily needing the others in the series. The sum of the parts offers
comment on the designed landscape and therefore on its inhabitants as well.
De opzet van dit boek volgt de uitgangspunten van de traditionele series waarin elke prent zijn eigen karakter
en individuele kwaliteit bezit terwijl de afbeelding verwijst naar een karakteristiek van de plaats, landschappelijk,
maatschappelijk, en soms historisch. Een serie Tokaido-prenten voorzag vroeger de gehele route
van beeldend commentaar op het leven aan de weg en het landschap eromheen.
Mijn route loopt langs de steden en dorpen van de 53 pleisterplaatsen. De fotoserie is een ode aan de
Tokaido, de archeologie van een traject, géén reisverslag. Het uitgangspunt is dat de foto’s ieder voor zich
spreken en de andere in de serie niet per se nodig hebben. De som der delen, de galerij, levert het commentaar
op het vormgegeven landschap en daarmee op het karakter van zijn bewoners.
In het boek is de pagina naast elke foto dienend en gaat in op een detail of idee dat uit het beeld is te herleiden,
de foto wordt niet verklaard. Geven de foto’s een dwarsdoorsnede van hedendaags Japan aan het
begin van de 21ste eeuw, de teksten gluren voorbij die horizon. Ze werpen een blik over de schouder naar
het verleden en leggen de serie in de bedding van de tijd. Zo wordt de tocht over land ook een trip in het
hoofd. Blik van een Nederlander, visie van de buitenstaander.
Omvang 192 pagina’s met 85 grote kleurenfoto’s, 130 kleine zwart-wit illustraties en 40 prenten in kleur.
Formaat 30 x 25 cm;
uitgeverij Mets&Schilt, Amsterdam, ISBN 90 5330 473 8